Imaginez-vous bien au chaud dans les couvertures d'un traîneau à chiens glissant sur des immensités spectaculaires de blancheur... ou bien vous pourriez servir le petit déjeuner aux chiens, les embarquer dans le camion-chenil et les atteler dans l'excitation la plus totale, impatients qu'ils sont de se lancer sur la piste. Et puis vous voilà à la tête de votre attelage sur un lac gelé scintillant au soleil ou sous la magie d'un ciel étoilé...